HILL: Otvoreno pismo Greti Thunberg

Jason D. Hill

FrontPageMag

Greta Thunberg:

Proglasila si se vođom i rekla da će tvoja generacija započeti revoluciju. Ponašaš se kao kvalificirana odrasla osoba i aktivistica za klimatske promjene koja se neustrašivo obratila političarima i svjetskim vođama. Napustila si školu i objavila da nemaš nikakvog razloga za pohađanje nastave ili za učenje pošto za tebe nema budućnosti. Ti si, umjesto pohađanja nastave, predvodila Klimatske štrajkove petkom za sve učenike tvoje generacije diljem svijeta. Tvoje prisustvo kod naftovoda bilo je upečatljivo. Tamo si nedvosmisleno izjavila da sva nafta treba ostati u zemlji gdje i pripada.

Stoga ću ti se, s obzirom na tvoj aktivizam, obratiti kao odrasloj osobi, a ne kao djetetu.

U rujnu 2019. godine prešla si Atlantski ocean u trkaćoj jahti “bez ugljika” koja nije na sebi imala toalet i električnu rasvjetu. Iznijela su strastvenu molbu u Ujedinjenim narodima u kojoj si tvrdila: “Ukrali ste naše snove i naše djetinjstvo vašim ispraznim riječima.” Tvrdila su da se odrasli ljudi i svjetski čelnici obraćaju mladima u potrazi za odgovorima i bijesno izjavila: “Kako se usuđujete!” Tvrdila si da smo vas iznevjerili i da mladi ljudi počinju shvaćati našu izdaju. Nadalje si proglasila da nam u slučaju daljnjeg zanemarivanja, tvoja generacija “nikad neće oprostiti.”

Izjavila si da želiš da paničarimo i da se ponašamo kao da su naši domovi u plamenu. Inzistiraš da bogate zemlje moraju svoju emisiju ugljika odmah smanjiti na nulu. U svojim govorima napadaš ekonomski rast i izjavljuješ da je naša trenutačna klimatska kriza uzrokovana “kupovinom i izgradnjom stvari”. Ti pozivaš na klimatsku pravdu i jednakost, bez osvrtanja na najgoreg zagađivača na planetu, Kinu; zemlju koja je ekonomski aneksirala veći dio Afrike i Latinske Amerike. Ti se ne usuđuješ držati lekcije Iranu u vezi njegovih uranijumskih projekata — pošto to nije dio UN-ove agende, zar ne?

Ti proglašavaš da moramo živjeti unutar planetarnih granica, da se usredotočimo na jednakost i “napravimo nekoliko koraka unazad” za dobrobit svih živih vrsta. Zamjeraš hijerarhijskim razlikama između čovjeka i životinja i ne razmišljaš o kvalitativnim razlikama između majmuna, malaričnog komarca i iskežene hijene. Ti iznosiš slogane poput: “Pokrenuli smo nepovratnu lančanu reakciju koja je izvan kontrole” i zagovaraš univerzalno veganstvo u emisiji Ellen DeGeneres. Ti ne kupuješ novu odjeću i želiš da mi učinimo isto. Ti želiš da svi prestanemo letjeti mlaznim avionima i ne nudiš alternativu kako transformirati naše financijske i trgovinske sustave — a da ne govorim o našem osobnom uživanju u svijetu — bez vraćanja u prapovijest. Malo tko si može priuštiti prelazak Atlantika u šest milijuna dolara vrijednoj jahti nulte emisije ugljika koje su financirali bogati ljudi (jahta Malizia II bila je u vlasništvu Rothschilda — op. a.) koji su svoje bogatstvo prikupili istim onim sredstvima koje ti osuđuješ kao odvratnima.

Postoji nekoliko stvari koje ti mi, racionalni odrasli ljudi svijeta koji se ne klanjaju pred tobom poput ulizivačkih licemjera opsjednutih grižnjom savjesti, moramo reći, Greta.




Prvo, nismo opljačkali tvoje djetinjstvo i tvoje snove. Ti si nasljednica veličanstvene tehnološke civilizacije koju ti je prenijela moja generacija i ona prije nje te nekoliko prethodnih sve do industrijske revolucije i renesanse. Ta kapitalistička tehnološka civilizacija, vođena rastom, stvorila je uvjete u kojima nam možeš držati lekcije zbog naše izdaje. To je civilizacija koja je iskorijenila bolesti poput malih boginja i koja je podigla milijune iz krajnjeg siromaštva u svijetu za koji misliš da umire i propada. Osigurala ti je životni vijek koji nadmašuje onaj tvojih predaka. Ta će civilizacija, usredotočavanjem na znanstvena dostignuća i ekonomski rast koji demoniziraš, dodatno poboljšati snažnu kvalitetu života i zdravlje tvojih potomaka.

Evo gorke istine o kojoj trebaš razmisliti, Greta: ako bi veliki proizvođači ovog svijeta koje osuđuješ umanjili svoju produktivnost, bogatstvo i talente — ukratko — svoju pamet iz današnjeg svijeta, tvoja bi generacija jednostavno nestala. Zašto? Jer vi kao djeca još niste učinili ništa sa svojim životima, osim što ste se rodili. To je ono što se i očekuje od djece sve do trenutka kad mogu postati proizvođači učeći od svojih starijih. Vi ste, razumljivo, društveni i ekološki balast. I još uvijek niste kognitivno zreli kako bi bili u stanju replicirati strukture opstanka čiji ste trenutačni korisnici.

Djeca su važni dijelovi budućnosti. Mi smo uložili u vas. Ti i tvoja samodopadna generacija mislite da nemate ništa za naučiti od starijih koji su vas navodno iznevjerili. Od koga točno očekujete da će zaposliti većinu vas ako ne posjedujete ni radnu sposobnost niti životne vještine kako biste upravljali svijetom? Od buduće nezapošljive djece koja preskaču školu u petak?

Istina je, kao što je to izjavio jedan neimenovani bloger, da tvoja generacija nije sposobna raditi do četrdeset sati tjedno, a da nije kronično depresivna ili anksiozna. Njezini članovi se čak ne mogu odlučiti žele li biti dječak ili djevojčica, ili oboje ili nijedno ili “oni”. Oni ne mogu konzumirati meso bez plača. I mogao bih dodati da su tvojoj generaciji potrebna “trigger upozorenja” i “sigurni prostori” kao preduvjeti za učenje u školi. Njezini članovi imaju patološku potrebu tetošenja i zaštite od izazovnih stvarnosti života. Tvoja generacija je najveći tražitelj i potrošač tehnoloških naprava i uređaja teško ovisnih o ugljiku. Jedan sat bez bilo kojeg od njih i previše vas podlegne paralizirajućoj letargiji. Tvoja generacija je najmanje znatiželjna te je najuskogrudniji skup pojedinaca s kojima smo se ikad susreli. Vaša oholost ide toliko daleko da mislite kako ništa ne možete naučiti od svojih starijih.

Da, izdali smo vas: kapituliranjem pred svijetom djece s manjkom pozornosti koja izbacuju klišeje, plitkoumnosti i slogane koje neusmjerena i moralno relativistička kultura prihvaća jer je značajan broj njezinih stanovnika postao intelektualno bankrotiran i moralno lijen.

Logičan krajnji cilj tvoje ekološke vizije bio bi život u praiskonskim uvjetima, jedva preživljavajući u močvarama i džunglama u kojima bi se otrovne zmije i ljudožderski tigrovi smatrali moralno jednakima. Morali bismo se prilagoditi prirodi, umjesto da prilagodimo prirodu našim potrebama, kao što to čine svi članovi civiliziranih civilizacija. Tvoja vizija učinila bi nas tragačima za gljivama i biljkama, bez da znamo koje su štetne za naš probavni sustav. Pod tvojim sustavom mi bismo se preznojavali zbog vrućine, umirali od goropadnih bolesti i gladi pošto u nedostatku klimatizacijskih uređaja, sofisticiranih vodovoda, navodnjavanja i kanalizacijskih sustava, bez antibakterijskih sapuna napravljenih od životinjskog materijala, pesticida i kemikalija kojima sanitiziramo našu hranu i zalihe pitke vode: samo jedna iskonska močvara ljudske truleži.




Ako civilizacija padne u ruke tvojih ekofašističkih pristaša, živjet ćemo u travnatim kolibama, piti vodu ispunjenu izmetom životinja stisnuti od straha pred polarnim medvjedima umjesto da ih ubijemo za hranu kad nas napadnu.

Greta, živjeti u potpunom skladu s prirodom predstavlja smrt kreativnosti. Probaj to shvatiti. Sve velike civilizacije bile su iskovane iskušenjima pravilnog iskorištavanja zemlje. Oni koji su živjeli na zemlji bogatom naftom ne čineći ništa s njom nikada nisu imali pravo na to. Nekorištenje Božjih resursa predstavlja kardinalni grijeh jer rezultira nerazvojem naših ljudskih mogućnosti i čini nas nerazlučivima od zvijeri.

Tvoju generaciju treba podučiti moralnosti stvaranja bogatstva, umjesto da ga parazitski koristi. Jedina revolucija koju ćeš predvoditi jest ona u nihilizam i civilizacijsku regresiju. Moraš naučiti o moralnom slučaju u korist fosilnih goriva. Duguješ sama sebi da shvatiš kako je, kao što je to Kathleen Hartnett White opisala, iskorištavanje golemih zaliha koncentrirane energije fosilnih goriva dopustilo čovječanstvu, po prvi put u ljudskoj povijesti, da pobjegne od tvrdoglavih ograničenja i energetskih limita koji su ostavili sve osim vrlo privilegiranih u totalnom siromaštvu i bijedi. Prije industrijske revolucije, sva društva su ovisila o vrlo ograničenom protoku solarne energije zarobljene u živim bićima za potrebe preživljavanja poput hrane, goriva i skloništa.

Ali mi, kreativni poduzetnici, nećemo se vratiti u Mračno doba. Tvoja filozofija se može sažeti na sljedeći način:

Ono što je bilo dobro mojim antropoidnim precima, dobro je i za mene. Nemojte ljuljati čamac ili čak izgraditi jedan koji će zahtijevati rušenje stabla. Nemojte ometati prirodu. Ne usudite se gledati na zemlju kao da ona s pravom pripada nama. Mi nemamo pravo koristiti naše mozgove na način na koji možemo transformirati naše potrebe u materijalnom obliku. Prikladno zaboravimo da je proizvodnja primjenjivanje razuma u svrhu rješavanje problema preživljavanja. Umanjimo svu veličinu čovjeka i njegov blistavi potencijal. Uništite Thomase Edisone ovog svijeta.

Apokaliptična vizija svijeta koju držiš bila je traka za slijetanje svih onih koji su mrzili napredak tijekom povijesti. Tvoja apokaliptična predviđanja iznošena su tisućljećima, a mi smo još uvijek tu. Ostat ćemo još dugo tu nakon što odrasteš i oprostit ćemo ti zbog preskakanja nastave, čime si snizila kvocijent inteligencije čitavoj generaciji.

Jason D. Hill je profesor filozofije na Sveučilištu DePaul u Chicagu. Njegova područja specijalizacije uključuju etičku, socijalnu i političku filozofiju, američku vanjsku politiku i američku politiku.