PRAGER: Zašto ‘crni’ pišu s velikim početnim slovom

Dennis Prager

Screenshot: YouTube/Washington Post

Prije nekoliko mjeseci, primijetio sam da je u mom objavljenom članku “crni” napisano kao “Crni”. Budući da sam svoj članak predao s riječi “crni” napisanom malim početnim slovom “c”, kontaktirao sam svoju urednicu kako bih saznao zašto je promijenjeno ono što sam napisao. Ona je odgovorila da se sindikat pridržava stilskih pravila Associated Pressa, uobičajene prakse u novinarstvu i pisanju knjiga.

Dana 20. srpnja 2020. godine, AP je objavio “Objašnjavanje AP stila u vezi Crnog i bijelog”, u kojem objašnjava:

“AP stil sad podrazumijeva pisanje Crni velikim početnim slovom u rasnom, etničkom ili kulturnom značenju, prenoseći esencijalan i zajednički osjećaj povijesti, identiteta i zajednice među ljudima koji se identificiraju kao Crni, uključujući one u afričkoj dijaspori i unutar same Afrike. Crni s malim početnim slovom je boja, a ne osoba. AP stil će nastaviti pisati termin bijeli malim početnim slovom u rasnim, etničkim i kulturnim značenjima.”

AP-ovo objašnjenje je baljezganje.

Ne postoji “zajednički osjećaj povijesti identiteta i zajednice među ljudima koji se identificiraju kao Crni, uključujući one u afričkoj dijaspori i unutar same Afrike”.

Samo ljevičari vjeruju u takve gluposti. Ne samo da ne postoji zajednička kultura ili osjećaj identiteta koji ujedinjuju crnce izvan i unutar Afrike, već ne postoji zajednička kultura među crncima u Africi niti među crncima izvan Afrike (“afričkoj dijaspori”). Jedina stvar koja je svim crncima zajednička jest geografsko podrijetlo (ali budući da govore kako svi potječemo iz Afrike, to ne znači previše) i boja.

Povijesno gledano, jedini identitet koji su Afrikanci dijelili s drugim Afrikancima bio je plemenski identitet. To je razlog zašto su (crni) pripadnici Hutu plemena mogli izvršiti najkoncentriranije masovno ubojstvo od holokausta (zapravo “najučinkovitije” u poznatoj povijesti – op. a.) protiv (crnih) Tutsija. To je razlog zašto su crni Afrikanci bili nezamjenjivi dio u transatlantskoj trgovini robovima. Oni koji su okupljali druge Afrikance i prodavali ih Europljanima nisu osjećali nikakvu moralnu obvezu, a kamoli “zajednički identitet”, prema Afrikancima koje su prodavali.

Što je zajedničko crncu odraslom u Bronxu i crncu odraslom u Kamerunu? Odgovor glasi: ništa. Oni imaju jednako toga zajedničkog kao i bijelac iz Bronxa i crnac iz Kameruna.

Što brazilski crnac ima zajedničko s crncem iz Chicaga ili crncem iz Ugande? Ništa.

Ima li senatorica Kamala Harris, kalifornijska kćer crnca i Indijke, više toga zajedničkog s predsjednicom Doma Nancy Pelosi ili poglavicom plemena u Togu? Ili, što se toga tiče, više toga zajedničkog s bijelom Pelosi ili crnkinjom Candace Owens ili crncem Larryjem Elderom?

AP-ova odluka, koju je usvojio New York Times, a koji je slijedio ostatak medijskog čopora, temelji se na lažima. I, baš kao i ostatak ljevičarskih laži utemeljenih na rasi, to je čisto ulagivanje. To je samo još jedan pokušaj prikazivanja crnaca kao inherentno drugačijih od ostalih ne-crnih ljudskih bića. To je razlog zašto je AP ponudio ovo objašnjenje zašto se “bijeli” ne bi smjelo pisati velikim početnim slovom:

“Nakon razmatranja i razdoblja konzultacija, pronašli smo, u ovom trenutku, manje podrške za pisanje bijeli velikim početnim slovom. Bijeli ljudi uglavnom ne dijele istu povijest i kulturu, niti iskustvo diskriminacije zbog boje kože. … Pisanje termina bijeli velikim početnim slovom, kao što to rade bijeli supremacisti, riskira suptilno priopćavanje legitimiteta takvim uvjerenjima.”

Razlog koji AP nudi za ne pisanje “bijeli” velikim početnim slovom, također se temelji na laži: “Bijeli ljudi uglavnom ne dijele istu povijest i kulturu.”

Ispostavlja se da bijeli ljudi “uglavnom” dijele daleko više povijesti i kulture nego je to slučaj s crncima. Bijelci dolaze iz Europe, a velika većina njih dijeli kršćansku religiju i Bibliju. Ne postoji ništa slično među ogromnom većinom crnaca. Štoviše, čak i danas, u post-kršćanskoj Europi, Hrvat i Irac imaju više toga zajedničkog od Kenijca i Kongoanca, a kamoli crnca iz Bronxa.

Što se tiče pružanja podrške bijelim supremacistima u slučaju kad bi “bijeli” bilo pisano velikim početnim slovom, s obzirom na to da se bijeli supremacisti slažu s New York Timesom i ostalim ljevičarima da kod crnaca postoji nešto inherentno drugačije, zašto onda pisanje “crni” s velikim početnim slovom također ne riskira “priopćavanje legitimiteta” bijelih supremacističkih uvjerenja?

Da, postoji nešto poput afro-američke kulture i zajedničkog iskustva. Postoji nešto poput afro-brazilske kulture i zajedničkog iskustva. Ali ne postoji nešto poput zajedničke crne kulture.

Dakle, ako želite svijetu reći koliko ste budni, kako pratite stado i koliko vam istina malo znači, pišite “crni” s velikim početnim slovom. Ali ako poštujete crnce, poštujete istinu i poštujete sebe, nemojte.

Crno je boja, a ne kultura.

Dennis Prager je američki radijski voditelj i publicist te jedan od istaknutih predstavnika američkih konzervativnih intelektualnih krugova početkom 21. stoljeća. Najpoznatiji je po pokretanju obrazovne zaklade “Prager University”, koja u petominutnim videozapisima proučava i razjašnjava brojna politička, povijesna i ekonomska pitanja s konzervativnog gledišta.

OSTAVI KOMENTAR

Please enter your comment!
Please enter your name here