Kina je lagala i ljudi su umrli: Kineski znanstvenici u prosincu uništili dokaze o wuhanskom koronavirusu

Bilo je to 10. prosinca kad se Wei Guixian, trgovkinja morskim plodovima na gradskoj tržnici Hua’nan, počela osjećati bolesno. Misleći da je lovi prehlada, odšetala se do male lokalne klinike kako bi dobila nekakav tretman i potom se vratila poslu.

Osam dana kasnije, 57-godišnjakinja bila je jedva pri svijesti u bolničkom krevetu, što predstavlja jedan od prvih sumnjivih slučajeva epidemije koronavirusa koja je paralizirala Kinu i zahvatila globalnu ekonomiju. Virus se proširio svijetom i razbolio više od 100.000 ljudi.

Gotovo tri tjedna liječnici su se mučili povezati točke između gđe Wei i ostalih ranih slučajeva, od kojih su mnogi bili prodavači iz Hua’nana. Pacijent za pacijentom prijavljivao je slične simptome, ali mnogi, poput nje, posjetili su male, slabo opremljene klinike i bolnice. Neki su pacijenti negodovali zbog plaćanja snimanja prsa; drugi su, uključujući gđu Wei, odbijali premještenje u veće objekte koji su bili bolje opremljeni za identificiranje zaraznih bolesti.

Kad su liječnici kasno u prosincu napokon ustanovili vezu s Hua’nanom, stavili su gđu Wei i ostale poput nje u karantenu i podigli alarm svojim nadređenima. Ali kineske su ih vlasti spriječile da upozore svoje kolege, a kamoli javnost.

Jedan od prvih liječnika koji su upozorili kineske vlasti kritiziran je zbog “širenja glasina” nakon što je s bivšim kolegom s medicinskog fakulteta podijelio rezultate testova koji su pokazivali da pacijent ima koronavirus. Drugi liječnik je morao napisati samokritizirajuće pismo u kojem je rekao da su njegova upozorenja “imala negativan utjecaj”.

Kineski laboratoriji su do kraja prosinca identificirali tajnoviti virus kao visoko zarazni novi patogen, ali im je naređeno da zaustave testove, unište uzorke i suzbiju vijesti, otkrila je kineska medijska kuća.

Regionalni zdravstveni dužnosnik u Wuhanu, središtu epidemije, zatražio je 1. siječnja uništavanje laboratorijskih uzoraka koji su utvrdili uzrok neobjašnjive virusne upale pluća. Kina je priznala da je došlo do prijenosa s čovjeka na čovjeka tek tri tjedna kasnije.

Detaljna otkrića Caixin Globala, ugledne neovisne publikacije, pružaju najjasniji dokaz dosad o razmjeru zataškavanja u ključnim ranim tjednima kad je izgubljena prilika za kontrolu izbijanja. Cenzori su brzo brisali izvješća s kineskog interneta.

Liječnica iz Wuhana rekla je kako bi voljela vratiti vrijeme u prosinac kad je prvi put oglasila alarm o novom virusu nalik pneumoniji — samo da bi odustala nakon što su je ukorili kineski dužnosnici.

Ai Fen, ravnateljica odjeljenja za hitne slučajeve Središnje bolnice u Wuhanu rekla je kineskom časopisu People da joj je krajem prosinca kolega poslao dijagnostičko izvješće u vezi zabrinjavajuće infekcije koja nalikuje teškom akutnom respiratornom sindromu (SARS), prema South China Morning Post.

Ai je 20. prosinca podijelila sliku izvješća na WeChat grupi, da bi potom njezini članovi dalje širili tu sliku. Liječnik zviždač, 34-godišnji Li Wenliang, kojeg su ušutkali kineski dužnosnici i koji je naposljetku umro od COVID-19 virusa, bio je član te grupe.

Ai je također rekla da je upozorila bolničke dužnosnike o virusu.

“Čak sam zgrabila ravnatelja respiratornog odjela bolnice, koji je slučajno prolazio pokraj mog ureda, i rekla mu da je potvrđeno da je jedan od njegovih pacijenata zaražen virusom nalik SARS-u”, rekla je Ai za časopis People, izvijestio je Post.

[…]

… liječnicima nije bilo dopušteno prijavljivati slučajeve na koje su naišli.

“Prilično je lako popuniti obrazac za prijavu bolesti”, rekao je liječnik Caixinu. “Kad imamo slučajeve hepatitisa B ili druge teško zarazne bolesti, možemo postaviti dijagnozu izravno na kompjuteru, ispuniti izvješće o zaraznoj bolesti u skočnom prozoru i jednostavno kliknuti OK.” Ali “kako bi to učinili , mora se postaviti dijagnoza”, rekao je liječnik.

Službenik za provedbu zakona posjetio je bolnicu 12. siječnja, izvijestio je Caixin, i rekao medicinskom osoblju da se obrasci o zaraznim bolestima mogu popuniti i dostaviti samo uz upute stručnjaka na gradskim i provincijskim razinama.

Sljedećeg dana, Wang Wenyong, koji vodi kontrolu zaraznih bolesti okruga Juanghan u Wuhanu, rekao je Središnjoj bolnici u Wuhanu da izmijeni izvješće koje sumnja na koronavirus kako bi glasilo da pacijenti boluju od nekih drugih bolesti.