Bio je to zločin iz mržnje stoljeća.
Ili su tako mislili neki od medija, sudeći po osudama i masovnoj histeriji koja je uslijedila nakon početnih snimaka skupine učenika katoličke srednje škole Covington — od koji su neki nosili MAGA kape — koji navodno maltretiraju starijeg američkog Indijanca.
Osim ako ono što se na prvi pogled činilo jednim nije ispalo nešto sasvim drugo.
POGLEDAJTE:
Michael Knowles iz Daily Wirea napisao je u tweetu: “3 skupine: 1) Katolički tinejdžeri gledaju svoja posla na školskom izletu. 2) Američko-indijanski prosvjednici (uklj. Nathana Phillipsa) prilaze do njih, lupaju bubnjevima, guraju se u središte skupine, nazivaju tinejdžere “zvijerima”. 3) Crni Izraelci, koji nazivaju bijelce vragovima. Tko je u krivu?”
3 groups:
1. Catholic teens minding their own business on a class trip
2. Native American demonstrators (incl. Nathan Phillips) march up, beat drums, push into center of student group, call teens "beasts"
3. Black Israelites, who condemn whites as devils
Who's in the wrong?
— Michael Knowles (@michaeljknowles) January 20, 2019
Kako su se pojavljivali detalji, neki pojedinci i mediji koji su prebrzo optužili učenike povukli su svoje riječi i čak su se ispričali.
National Review objavio je oštar članak zamjenika glavnog urednika, Nicholasa Frankovicha.
This is just embarrassing. https://t.co/PL2Jwionf1 I wonder if the author will apologize to those Covington students?
— Roger Kimball (@rogerkimball) January 20, 2019
Medijska kuća je povukla članak u nedjelju i objavila objašnjenje urednika Richa Lowryja.
“U svakom slučaju, ako već nije prijevara, u najmanju ruku nije ono što se u početku činilo”, napisao je Lowry.” Obrisao sam svoj izvorni tweet, a također smo napisali i žestoki tekst kojeg je objavio moj kolega Nichaloas Frankovich i koji se oslanjao na nepotpuni videozapis. To je još jedan podsjetnik — čak i staroj ruci poput mene — da je najbolje ne brzati sa zaključcima i sačekati tako dugo dok sve strane uključene u kontroverzu budu saslušane,”
Kreator karikatura o Dilbertu, Scott Adams, osobno se ispričao, s kavom.
Scott Adams apologizes for believing @CNN about the Covington Catholic Boys fake news. With coffee. https://t.co/Izg0tq4YkB
— Scott Adams (@ScottAdamsSays) January 20, 2019
Urednik Reasona, Robby Soave napravio je svoju istragu i na kraju je priču nazvao “prenagljenim donošenjem suda”.
I'm carefully watching video footage of high school kids at the Lincoln Memorial like it's the Zapruder film, IN ORDER TO PROVIDE YOU ALL THE VERY BEST OF TAKES. Stay tuned.
— Robby Soave (@robbysoave) January 20, 2019
Uhhh….. okay… well, the media really got this one wrong…
— Robby Soave (@robbysoave) January 20, 2019
The Covington / Nathan Phillips incident is shaping up to be as misguided a rush to judgment as the Rolling Stone story. Full video footage largely exonerates the students, explicitly contradicts Phillips. https://t.co/oJFab00xIB
— Robby Soave (@robbysoave) January 20, 2019
Meghan McCain i CNN-ov Jake Tapper su se izgleda složili:
My friend @robbysoave is one of the best journalists I know… I, like many others may have reacted too quickly. Apologize for being part of a media pile on. Please read his piece. https://t.co/WhJ5auQ3TQ
— Meghan McCain (@MeghanMcCain) January 20, 2019
.@reason: “Video footage strongly contradicts Native American veteran Nathan Phillips' claim that Covington Catholic High School boys harassed him. The media got this one completely wrong,” writes @robbysoave https://t.co/9Ki4iiTkQ9
— Jake Tapper (@jaketapper) January 20, 2019
Ostali su također iznijeli svoje mišljenje.
Yesterday I had one impression of the maga kids from Kentucky. Now after seeing more videos I have a different more complicated impression. Makes all the hot takes seem silly.
— David Brooks (@nytdavidbrooks) January 20, 2019
I fell for the first edited video too. It's #FakNews and these kids are owed a big apology https://t.co/e1ZZSSl2x9
— Megan🦊Fox (@MeganFoxWriter) January 20, 2019
I just watched the unedited video of the high school kids at the March – they did nothing wrong, and I correct an earlier tweet
The left intentionally misreported the facts (typical) to destroy these kids lives to blame it on Trump
Media made this a top story to wreck lives
— Charlie Kirk (@charliekirk11) January 20, 2019
Robert George, profesor s Princetona i bivši predsjednik američke Komisije za međunarodne vjerske slobode, ispričao se zbog “skakanja pred rudo”.
I apologize to the Covington Catholic boys. What Rod Dreher says of himself goes double for me. I jumped the gun and that was stupid and unjust. It is I, not the boys, who needs to take a lesson from this.
The Catholic Bonfire At The Stake https://t.co/uhYcgiLVWI via @amconmag
— Robert P. George (@McCormickProf) January 20, 2019
Rod Dreher napisao je u American Conservative:
Moguće je da su katolički dječaci bili potpuni magarci. Moja prvobitna prosudba bila da je to svakako slučaj. Ne tretirate mirnu stariju osobi na takav način. Čak i da su mislili da je u krivu, oni su mu dugovali poštovanje. Istina je, stariji čovjek im je prišao, ali oni su ga mogli i morali tretirati s poštovanjem. Oni su izašli iz te situacije kao nasilnici.
No, potom sam pogledao više isječaka, koji su pokazali širi kontekst incidenta. Nije jednostavno kao što je isprva prikazano. U nastavku je cjelovitiji video prikaz događaja. U jednom se može čuti jedan od katoličkih dječaka kako postavlja pitanje: “Zna li tko što on to radi? Zna li tko što se ovdje događa?”
A u isječku možemo čuti i jednog od Indijanca u pratnji Phillipsa kako viče: “Bijeli ljudi, vratite se u Europu. Ovo nije vaša zemlja.” Proklinje učenike f-bombama. On nastavlja: “Vi ponašate kao bijelac u tome. To je sve što znate raditi.”
To niste vidjeli u vijestima, zar ne?
Većina isprika i povlačenja priče došlo je iz izvora koje bi većina njih smatrala desnim.