Britanski reper Zuby proveo je u utorak eksperiment na Twitteru, osporavajući novu ideju da ne postoje inherentne razlike među spolovima, napravivši uživo demonstraciju s dizanjem utega, na kojoj se “identificirao kao žena” te oborio britanski ženski ‘deadlift’ rekord.
“Stalno slušam o tome kako biološki muškarci nemaju nikakvu prednost u fizičkoj snazi u odnosu na žene 2019.”, tweetao je Zuby, pozivajući se na niz nedavnih članaka koji tvrde da transrodne muško-u-ženske osobe imaju “ženske penise” i da nema inherentnih spolnih razlika između muškaraca i žena koje bi spriječile muško-u-ženske transrodne osobe od natjecanja protiv prirodno rođenih žena na sportskim događajima.
“Dakle, gledajte kako UNIŠTAVAM britanski ženski rekord u ‘deadliftu’ bez imalo muke.”
Ne brinite. Zuby je uvjerio svoje gledatelje da je sve u redu jer se tijekom deadlifta osobno identificirao kao žena, čime je ispunio uvjete za obaranje ženskog rekorda.
I keep hearing about how biological men don't have any physical strength advantage over women in 2019…
So watch me DESTROY the British Women's deadlift record without trying.
P.S. I identified as a woman whilst lifting the weight. Don't be a bigot. 😂 pic.twitter.com/dYRraHCB42
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Uspio je.
Lako.
Toliko lako da je zapravo pokušao obaranje još jednog: ženskog rekorda u ‘bench pressu’. I nakon toga, ženski rekord u ‘squatu’.
“Mogao bi i to”, tweetao je reper, “kako bi se borio protiv bigotizma.”
I'll take the squat and bench press records too while I'm at it…
May as well.
To fight bigotry.
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Rekord u bench pressu pao je odmah. Zuby, “identificirajući se kao žena”, uspio je nadmašiti najbolju britansku dizačicu prilično lako i to je učinio, kako je izjavio, izgledajući “snažno, zapanjujuće i hrabro” — baš kao što je Serena Williams opisala ženske sportašice u zbunjujućoj Nikeovoj reklami, promičući sportašice koje se natječu protiv muškaraca, koja se emitirala tijekom dodjela nagrade Oscar.
Just took the UK women's bench press record too…
For reps. 😁
Strong, stunning and brave. pic.twitter.com/PYReGRkyYI
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Nakon što je bio uspješan u svojim pokušajima, Zuby se obratio svojim protivnicima, uvjeravajući ih da je njegov eksperiment bio u potpunosti u službi feminizma.
Welcome.
My preferred pronoun is 'The Great One'.
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Čak se obratio i kritičarima koji su tvrdili da su muškarci očigledno sposobniji za dizanje teških utega od žena.
Stop being a bigot
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Please. I'm fighting for equality.
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Kad je jedan “stručnjak” u vezi međunarodnih natjecanja osporio Zubyja na temelju olimpijskih propisa, koji zahtijevaju razinu testosterona nižu od 10 nanomola 12 mjeseci prije natjecanja za transrodne muško-u-ženske osobe kako bi se natjecali na globalnom natjecanju, Zuby je jednostavno uzvratio da njegov kritičar izaziva ono što on u svom srcu drži istinitim.
Stop questioning my lived experience.
This is an act of violence.
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 26, 2019
Kad su ga upitali zašto nije proslavio svoju pobjedu skačući gore-dolje poput prave djevojke, Zuby je rekao da nije želi poticati rodni stereotip.
I, najbolji tweet:
Really? Tell her I say sorry but a woman's gotta do what a woman's gotta do. 💪🏾 https://t.co/DIaWx2xajY
— ZUBY: (@ZubyMusic) February 27, 2019